IBM
|
Bienvenue dans l'IBM
Hardware Information Center, votre source d'informations techniques concernant le matériel IBM eServer.
Ce site propose des documents techniques pour vous aider à optimiser et à personnaliser vos serveurs IBM eServer i5 et eServer p5.
Pour plus d'informations sur le matériel IBM eServer, notamment les serveurs iSeries, pSeries, xSeries et zSeries, voir Liens associés.
Dans l'IBM eServer Hardware Information Center, vous pouvez effectuer plusieurs tâches :
En outre, vous pouvez compléter les listes de contrôle et les questionnaires interactifs en ligne pour vous aider à effectuer les tâches efficacement et trouver rapidement les informations dont vous avez besoin. Pour savoir comment utiliser l'Information Center, consultez les rubriques FAQ Information Center et Information Center - Aide.
| Nouveautés ou modifications majeures |
La rubrique suivante a été ajoutée :
Outre les informations relatives aux serveurs IBM eServer i5 520 et 570, plusieurs rubriques de l'Information Center proposent des informations sur les nouvelles technologies et les nouveaux modèles suivants :
| Présentation des rubriques et catégories principales contenant de nouvelles informations |
| Planification |
Pour configurer et utiliser le serveur correctement, une bonne planification est essentielle. Elle garantit que vous disposez de tous les éléments nécessaires et que vous respectez la configuration requise. Cette rubrique explique comment placer le serveur correctement, planifier les besoins énergétiques et physiques, planifier des configurations logiques et physiques uniques adaptées au mode d'utilisation du serveur (montage en armoire, regroupement de serveurs et connexions Internet).
Informations nouvelles et modifiées :
| Configuration initiale du serveur |
Complétez la liste de contrôle de configuration tout au long du processus de configuration initiale du serveur. Elle garantit que le système peut démarrer et est fonctionnel avant d'exécuter des tâches de configuration personnalisées et plus complexes.
| Migration ou mise à niveau de votre serveur |
Découvrez comment migrer ou mettre à niveau le système d'exploitation, les données et le matériel d'un serveur iSeries ou pSeries. Cette rubrique explique comment migrer des données entre deux serveurs, mettre à niveau le matériel ou convertir une unité d'extension.
Informations nouvelles et modifiées :
| Virtualisation de votre environnement informatique |
Apprenez à utiliser la technologie IBM Virtualization Engine pour virtualiser votre environnement informatique. Vous pourrez regrouper l'ensemble de vos ressources informatiques (serveurs, systèmes de stockage et périphériques réseau IBM ou non) dans un même environnement virtuel, simplifier votre infrastructure et faciliter la gestion de votre environnement informatique.
| Installation du matériel |
Apprenez à câbler votre serveur, ajouter une console, installer ou remplacer du matériel dans votre serveur ou unité d'extension.
| Partitionnement du serveur |
Apprenez à configurer, administrer et dépanner les partitions logiques i5/OS du matériel eServer. Les partitions logiques permettent de répartir les ressources sur un seul serveur pour que ce dernier joue le rôle de plusieurs serveurs indépendants.
Informations nouvelles et modifiées :
| Installation des systèmes d'exploitation |
Apprenez à planifier et installer le système d'exploitation AIX, i5/OS ou Linux sur votre serveur.
Informations nouvelles et modifiées :
| Gestion de votre serveur |
Découvrez les différentes interfaces que vous pouvez utiliser pour exploiter le système géré.
| Gestion de Capacity on Demand |
Découvrez la capacité à la demande (CoD), qui permet d'activer dynamiquement des processeurs et de la mémoire dès que vous en avez besoin. Vous pouvez puiser dans les processeurs ou la mémoire inactifs préinstallés sur le serveur de manière temporaire ou permanente, voire dans le cadre d'une période d'évaluation.
Informations nouvelles et modifiées :
| Identification et résolution des incidents |
Apprenez à découvrir, identifier et résoudre les incidents survenant avec les produits et votre serveur. Cette rubrique explique comment déterminer si vous pouvez résoudre l'incident seul ou si vous devez rassembler des informations pour aider les techniciens de maintenance agréés ou le support technique à résoudre l'incident rapidement.
Informations nouvelles et modifiées :
| Maintenance et assistance |
Planifiez la méthode que les utilisateurs utiliseront pour accéder au service de support et de maintenance. Cette collection de rubriques s'adresse au personnel de maintenance qualifié chargé de diagnostiquer et de réparer des serveurs.
| Liens associés |
Lisez les informations connexes relatives au matériel et aux logiciels.
| Glossaire |
Consultez le glossaire pour assimiler la terminologie du matériel eServer i5 et eServer p5.